VALLE DE LARRAUN · NAVARRA
Territorio, memoria
5.000 años a pie
Rutas y visitas guiadas por el paisaje de la montaña Navarra, en el entorno de Lekunberri y la Sierra de Aralar, a medio camino entre Pamplona/Iruña y Donostia/San Sebastián (+ ver en el mapa).
Dólmenes, santuarios, pueblos, caminos de realengo, montes comunales… historias que el valle guarda y el tiempo no ha borrado, aún.
QUÉ ES ASTIRO
No es una visita guiada. Es una conversación con el territorio
Tal y como reza el viejo dicho popular en euskera… «Todo lo que tiene nombre existe*».
*según cuentan
Astiro nace en el valle de Larraun, Navarra, de una idea muy sencilla: que el paisaje tiene historia, una historia que merece ser contada, y compartida.
El paisaje de la montaña vasco-navarra. Su patrimonio, la mitología, la historia de los valles y pueblos, el euskera y sus modos de vida tradicionales.
Cada paseo es un relato que nace de lo que nos vamos encontrando por el camino: un dolmen de hace 5.000 años, un santuario donde el Arcángel San Miguel derrotó a herensuge (el dragón), un viejo camino entre hayas, el mismo que recorrieron aquellos pastores que acabaron en las Montañas Rocosas, o en Idaho.
Un relato que pretende ser sincero, cuidado. Porque lo que es auténtico no requiere de exageraciones, tan solo ser escuchado.
Astiro, en euskera, significa despacio, pausadamente. Y así es como entendemos que debe de ser un paseo: a tu propio ritmo.
EL TERRITORIO
Larraun, Aralar y lo que hay debajo
El Valle de Larraun es uno de los valles prepirenaicos con mayor densidad de yacimientos megalíticos. Sus bosques y crestas guardan los trikuharriak (dólmenes), memoria de aquellos primeros pastores que lo habitaron.
Sobre el valle se eleva Aralar, la sierra sagrada. En su cima, el Santuario de San Miguel se construyó en el siglo XI sobre un lugar de culto mucho más antiguo. Bajo la iglesia, en la sima sobre la que está construida, dicen que aún se escucha respirar al dragón.
Por entre sus cimas y pueblos discurren los caminos reales (erret bide) que el fuero de Navarra recogía y cuyo uso legislaba. La misma palabra que hoy, «errepide» en euskera, significa carretera. Pueblos, hayedos y robledales, bordas y pastizales por los que perderse.
El valle de Larraun lo componen 17 pueblos, que con sus gentes, su arquitectura tradicional, sus montes y bosques comunales conforman un espacio propio. Fruto de los usos y estilos de vida tradicionales, donde cada casa (etxea) tiene nombre y es el centro de todo, al menos «desde que hay memoria».
QUÉ OFRECEMOS
Cada ruta un relato
A tu propio ritmo
RUTAS A MEDIDA · NAVARRA
Para grupos privados, viajeros con intereses específicos u organizaciones. Diseñamos el recorrido según el tiempo disponible y vuestros intereses.
De Mari a Ortzi
MEDIO DÍA · LARRAUN · PREHISTORIA
Un paseo por la ruta de Jentilharribide*, los dólmenes de Oderitz: sus constructores, la mitología, sus creencias y la pregunta que lleva 5.000 años sin respuesta.
Un sencillo recorrido circular por el bosque de 2 horas y media (3,5 km), que no requiere ningún esfuerzo.
*La Ruta de Jentilharribide es el itinerario acondicionado en auzolan (trabajo comunitario) por Ondare Kultur Taldea, el proyecto social Iturraskarri y el Concejo de Oderitz para conocer sus dólmenes.
- 20€ por persona.
- Grupos reducidos: 10 personas max.
- Incluye pic-nic con productos locales.
- Punto de encuentro: Parking de Oderitz.
- Posibilidad de salida desde Pamplona/Iruña o Donostia/San Sebastián.*
*Consultar disponibilidad y precio.
El Valle de Larraun y sus pueblos
MEDIO DÍA · LARRAUN · EL VALLE
Visitaremos uno de los pueblos del valle, Iribas, y el nacedero del río Larraun que da nombre al valle, donde encontraremos las ruinas del viejo molino.
Las antiguas casas, la historia del valle y su organización administrativa tradicional, el «auzolan», los concejos… vestigios de un tiempo en el que la vida en comunidad era la base de todo.
Un sencillo recorrido 3 horas (6 km), que no requiere ningún esfuerzo.
- 20€ por persona.
- Grupos reducidos: 10 personas max.
- Incluye pic-nic con productos locales.
- Punto de encuentro: Parking de Iribas.
- Posibilidad de salida desde Pamplona/Iruña o Donostia/San Sebastián.*
*Consultar disponibilidad y precio.
RESERVAS Y CONSULTAS
¿Hablamos?
Escríbenos para consultar disponibilidad, grupos o rutas a medida. Respondemos en euskera, castellano e inglés.
O si lo prefieres envíanos un e-mail.
